Dia Nacional da Noruega

O dia nacional da Noruega é celebrado no dia 17 de Maio, Dia da Constituição é um feriado nacional oficial. Entre os noruegueses, o dia é conhecido simplesmente como syttende mai (que significa maio XVII), Nasjonaldagen (O Dia Nacional) ou Grunnlovsdagen (O Dia da Constituição), embora este último é menos frequente.
A Constituição da Noruega foi assinado em Eidsvoll em 17 de maio no ano de 1814. A Constituição declarou a Noruega para ser uma nação independente em uma tentativa de evitar ser cedida à Suécia após derrota devastadora da Dinamarca-Noruega nas guerras napoleónicas. As celebrações deste dia começaram de forma espontânea por parte dos estudantes e outras pessoas civis. No entanto a Noruega estava naquele momento em uma união com a Suécia e durante alguns anos o Rei da Suécia e da Noruega estava relutante em permitir que as celebrações. Durante a década de 1820, o Rei realmente proibiu as celebrações acreditava que celebrações como esta eram na verdade uma espécie de protesto e desprezo e revolta e contra a União. A atitude do rei mudou após a Batalha da Praça. em 1829, um incidente que resultou em tal comoção que o rei teve de permitir comemorações no dia.

Só a partir de 1864 o dia se tornou mais  popular quando desfilaram as primeiras crianças mas consistindo apenas em meninos. Só em 1899 é que as meninas foram autorizadas a participar no desfile pela primeira vez.

Este é sem duvida o dia mais importante da Noruega. Já nos tinha sido dito quando cá estivemos da importância deste dia, mas sinceramente nunca imaginei que fosse realmente tão importante e tão celebrado. Aqui preparam-se para este dia. Nós supermercados existem flores com bandeirinhas, bandeiras de vários tamanhos, fitas com as cores da bandeira, preparam-se os trajes tradicionais que são chamados de Bunad ou Bunader no plural que mais recentemente têm vindo a ser mais usados por parte de homens mulheres e crianças.

Os meus senhorios convidaram-me para ir com eles e assim fiz uma vez que já era minha intenção ir ver as celebrações ficou então marcado para as 9h:00 do dia seguinte.
Chegou então o grande dia para os Noruegueses, alvorada as 7h:00 da manha, e obrigatório não sair de casa sem colocar a bandeira já me havia sido recomendado no dia anterior quando o senhorio me convidou.
Então por voltas das 9h:00 começam então a juntar-se as pessoas.

As paradas ou desfiles começaram as 10h:00 na parte da manha é a vez de as crianças exibirem os seus bunader, não é um desfile formal muito pelo contrario e feito de uma forma bastante divertida e animada, os desfiles infantis, com uma abundância de bandeiras formam os elementos centrais da celebração. Cada distrito escolar elementar organiza seu próprio desfile com bandas entre as escolas. O desfile leva as crianças através da comunidade, muitas vezes fazendo paradas em lares de idosos, memoriais de guerra, etc
As crianças também fazem muito barulho gritando "Hurra!", Cantando, soprando apitos e sacudindo chocalhos.

As pessoas aplaudem, e acenam com as bandeirinhas os noruegueses nesse dia cumprimentam-se com Parabéns " Gratulerer med Dagen".

Além de bandeiras, as pessoas normalmente usam fitas vermelhas, brancas e azuis no peito eu também tinha a minha foi-me dada pelos meus senhorios á saída de casa.

A maioria das pessoas que desfila ou assiste exibem os seus bunader orgulhosamente. A felicidade e a alegria está estampada na cara de cada norueguês. Ate eu fiquei eufórica!




O desfile mais longo está em Oslo, onde cerca de 100.000 pessoas viajam para o centro da cidade para participar das principais festividades. O enorme desfile Oslo inclui cerca de 100 escolas, bandas, e passa o palácio real, onde a família real cumprimenta as pessoas da varanda principal.
Dependendo da comunidade, o desfile pode fazer paradas em locais específicos ao longo do percurso, como uma casa de repouso ou memorial de guerra. Em Oslo, o desfile pára no Palácio Real.
Durante o desfile a banda irá tocar e as crianças vão cantar letras sobre a celebração do Dia Nacional. O desfile termina com o canto estacionário do hino nacional "Ja, vi elsker dette landet"  e o hino real "Kongesangen".

Depois da parada que ainda demora algum tempo seguem-se os almoços em família em casa ou nos restaurantes. Mais tarde segue-se o desfile para o público, onde cada cidadão é convidado a se juntar ao desfile. Estes são conduzidos por bandas de marcha, coros locais, etc
Todos os desfiles começar ou terminar com discursos.

Os finalistas do ensino médio, conhecido como russ, tem a sua própria celebração em 17 de maio, durante noite fazem as rondas pela comunidade. O russ também têm os seus próprios desfiles no final do dia, geralmente em torno de quatro ou cinco horas. Neste desfile, russ vai desfilar pela rua tinham uns cartões do Russ 2013 (neste caso) que vão distribuindo e mandando ao ar os adultos e principalmente as crianças tentam sempre apanha-los é uma brincadeira que é feita só por graça.

Após os desfiles, há jogos para as crianças, e frequentemente gelados pipocas, doces e salsichas são consumidos.

Syttende Mai também é comemorado em muitas comunidades de imigrantes noruegueses em todo o mundo, com alimentos tradicionais, às vezes incluindo lutefisk é um prato tradicional Norueguês.
Também é comum para os noruegueses que vivem no exterior para se reunir e comemorar. Em alguns países, normalmente onde a população de expatriados norueguês é pequeno, a Embaixada da Noruega ou cônjuges dos diplomatas organizar o evento.

Wiki http://en.wikipedia.org/wiki/Constitution_Day

Hino Nacional da Noruega

Bem deixou-vos o Hino Nacional só a titulo de curiosidade, eu especialmente gosto, e já ouvi algumas vezes mas cantar é bem mais difícil esta língua norueguesa é complicada e a pronuncia é dificílima. :)

Ja, vi elsker dette landet 1 Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem, — elsker, elsker det og tenker på vår far og mor og den saganatt som senker drømmer på vår jord. Og den saganatt som senker, senker drømmer på vår jord. 2 Dette landet Harald berget med sin kjemperad, dette landet Håkon verget, medens Øyvind kvad; Olav på det landet malte korset med sitt blod, fra dets høye Sverre talte Roma midt imot. 3 Bønder sine økser brynte hvor en hær dro frem; Tordenskjold langs kysten lynte, så den lystes hjem. Kvinner selv stod opp og strede som de vare menn; andre kunne bare grede, men det kom igjen! 4 Visstnok var vi ikke mange, men vi strakk dog til, da vi prøvdes noen gange, og det stod på spill; ti vi heller landet brente enn det kom til fall; husker bare hva som hendte ned på Fredrikshald! 5 Hårde tider har vi døyet, ble til sist forstøtt; men i verste nød blåøyet frihet ble oss født. Det gav faderkraft å bære hungersnød og krig, det gav døden selv sin ære — og det gav forlik. 6 Fienden sitt våpen kastet, opp visiret fór, vi med undren mot ham hastet, ti han var vår bror. Drevne frem på stand av skammen, gikk vi søderpå; nu vi står tre brødre sammen, og skal sådan stå! 7 Norske mann i hus og hytte, takk din store Gud! Landet ville han beskytte, skjønt det mørkt så ut. Alt, hva fedrene har kjempet, mødrene har grett, har den Herre stille lempet, så vi vant vår rett. 8 Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem, furet, værbitt over vannet, med de tusen hjem. Og som fedres kamp har hevet det av nød til seir, også vi, når det blir krevet, for dets fred slår leir.

Sim, nós amamos este país 1 Sim, nós amamos este país, À medida que se levanta, Enrugado, desgastado pelo tempo, sobre o mar, Com os milhares de lares. Ama, ama-o e pensa Nos nossos pais e mães E na odeisseia nocturna que envia Sonhos para a nossa terra. 2 Este país Harald uniu Com o seu exército de heróis, Este país Håkon protegeu Ao mesmo tempo Øyvind cantou; sobre o país Olav painted Com o seu sangue a cruz, Da sua alteza Sverre opôs-se Contra Roma. 3 Os agricultores os seus machados afiaram Onde quer que um exército fosse, Tordenskjold pela costa lutou; Para que pudéssemos regressar a casa. Até as mulheres ergueram-se e lutaram Como se fossem homens; Outros apenas choravam, Mas isso cedo acabou! 4 Claro, não éramos muitos Mas éramos os suficientes, Quando algumas vezes passámos por provações, E tudo estava em jogo; Antes preferiríamos queimar a nossa terra Que nos darmos por vencidos; Lembremo-nos apenas do que aconteceu Lá em baixo, em Fredrikshald! 5 Os tempos difíceis com os quais lidámos, Foram por fim rejeitados; Mas na pior das situações, de olhos azuis A liberdade nasceu para nós. Deu(-nos) a força dos nossos pais para suportar A fome e a guerra, Deu à própria morte a sua honra - E deu reconciliação. 6 O inimigo deitou fora a sua arma, Olhou por cima da viseira, Surpreendidos, junto dele aproximámo-nos, Porque ele era nosso irmão. Impelidos até à condição de vergonha Fomos para o sul; Agora nós, três irmãos, unidos permanecemos, E assim deveremos permanecer! 7 Homens noruegueses nas casas e no campo, Agradeçam ao vosso grande Deus! O país quis Ele proteger, Ainda que as coisas parecessem negras. Todas as batalhas em que os nossos pais lutaram, E as nossas mães choraram, O Senhor silenciosamente se moveu Para que ganhássemos os nossos direitos. 8 Sim, nós amamos este país, À medida que se levanta, Enrugado, desgastado pelo tempo, sobre o mar, Com os milhares de lares. E à medida que a luta dos nossos pais levantou O país da necessidade de vitória, Até mesmo, nós, quando nos é exigido, Pela sua paz acamparemos.

Fonte: wikipedia.org

Bandeira Nacional da Noruega

Pois bem, desde logo percebemos que os noruegueses são muito patriotas e têm um grande orgulho e muito respeito pelo seu País. Uma das formas de o demonstrar é através da Bandeira Nacional. A bandeira da Noruega é vermelha com uma cruz branca e azul.

Bandeira da Noruega

A cruz é o símbolo dos 5 países escandinavos que são: Noruega, Dinamarca, Suécia num sentido mais rigoroso e num sentido mais amplo Finlândia e a Islândia.

Bandeiras dos Países Escandinavos

Essa cruz representa o Cristianismo. E as cores vermelho branco e azul simbolizam a liberdade. No entanto também se afirma que o vermelho e branco fazem referencia á bandeira da Dinamarca assim como o azul faz referencia á bandeira da Suécia. Aqui todas as casa têm um suporte exterior para colocar a bandeira! E todas as casas têm uma. Existem dias específicos para  as instituições hastearem a bandeira (tal como em Portugal) e os civis normalmente também colocam as suas bandeiras nesses dias, há quem opte por coloca-la diariamente mas aí eles obedecem as leis relativas á bandeira. Muitos optam apenas por ter um género de bandeira que só tem as cores da original. E assim essa pode estar sempre exposta e não necessitam de obedecer as regras relativas á bandeira e não desrespeitam a pátria.

Género de Bandeira 

Pode estar sempre exposta NÃO é a Bandeira

Dias obrigatórios para hastear a Bandeira

1 de Janeiro Dia de Ano Novo;

21 de Janeiro Aniversario da Princesa Ingrid;

6 de Fevereiro Dia Nacional do Sami;

21 de Fevereiro Aniversario do Rei Harald;

Dia de Pascoa;

1 de Maio Dia do Trabalhador;

8 de Maio Dia da liberdade 1945;

17 de Maio Dia Nacional;

7 de Junho Dia da Dissociação com Suecia 1905;

4 de Julho Aniversario da Rainha Sonia;

20 de Julho Aniversario da Coroação do Principe Haakon Magnus;

29 de Julho Olsok Aniversario da morte do Olav Haraldsson (Santo);

19 de Agosto Aniversario do Coroação da Princesa Mette- Marit;

2ª Segunda-feira de Setembro em cada 4 anos Eleição Geral;

25 de Dezembro Dia de Natal

Leis Relativas á Bandeira

As normas da bandeira descrevem o uso obrigatório em propriedades do estado bem com nos feriados nacionais, os regulamentos também referem a hora em que a bandeira deve ser hasteada e desarvorada.

Estas regras não se aplicam ao uso privado mas normalmente são aplicadas por todos o cidadãos como referi.

• De Março a Outubro a bandeira deve ser hasteada a partir das 8h:00;
• De Novembro a a Fevereiro deve ser hasteada a partir das 9h:00;
• A bandeira é desarvorada ao por do sol o mais tardar até as 21h:00 no caso do por do sol ser mais tarde;
• Nos condados do norte em Nordland, Troms e Finnmark a bandeira é hasteada entre as 10h:00 e as 15h:00 de Novembro a Fevereiro;
• No pode deixa-la tocar o chão é considerado desonra;
• Não deve ser usada no corpo da cintura para baixo:
• Tem também regras especificas para a dobradura da bandeira.

Aconteceu-nos uma situação engraçada ora então, como todas as casas têm um suporte para a Bandeira, a  nossa, não podia ser excepção e dentro de casa lá estava a Bandeira, talvez logo no primeiro dia achamos por bem colocar a bandeira no suporte e lá ficou. Dai por uns 2 dias encontramos a senhoria e em conversa e amigavelmente claro, ela disse-nos que a bandeira tinha que ser retirada até as 21h:00. E foi o que fizemos e não a colocamos mais até ao dia 17 de Maio aí é dia obrigatório e todos exibem suas bandeiras com muito orgulho é o dia mais importante para a Noruega.

Cá está a nossa!!

Fonte: http:wikipedia.org

Dia da Mãe

Com apenas uma semanita passada e com tudo o que havia para conhecer ainda não tinha havido muitas saudades, sentia que estava de ferias, apesar de saber que não tinha comprado bilhete de volta. Mas tento controlar este sentimento, esta falta, esta distância, quem me conhece sabe o quanto sou apegada á família sempre fui, se não tivesse sido aquela viagem hoje não estaria aqui não sei por quanto tempo mas estou, nunca quis emigrar mais pela família pela falta que se sente. Mas se nos conseguirmos controlar tudo se torna mais fácil.

Mas, com o aproximar do Dia da Mãe e com as lembranças,pensamentos, senti-me mais em triste mais em baixo apetecia-me chorar e chorava, sentia saudades não tinha passado muito tempo e não foi o primeiro Dia da Mãe que passei longe mas é completamente diferente não é a mesma coisa estar longe da família em Portugal ou estar longe noutro País, pode até nem ser muito longe mas, não é já ali como as pessoas dizem. Sabe bem falar com a família. É nestas alturas que se dá o valor. No Dia da Mãe senti-me triste gostava de poder ter estado com a minha mãe e com a minha família. Foi bom ter falado com a minha querida Mãe. Amo-a muito e só tenho pena de não conseguir demonstrar mais os meus sentimentos. Um beijo enorme para a minha mãe.
(Sei que irá ler esta mensagem)








Também foi bom ter falado ou mandado mensagens para as outras mães importantes da minha vida, a minha mana que adoro, para a mãe e irmã do João apesar de estarmos longe temos acabado por estar mais perto, falamos mais vezes. ;) Um beijo também para o resto da família (o meu maravilhoso pai, para o pai do João para os cunhados ambas as partes. Ups, já me esqueci-a!!! Para as sobrinhas e sobrinho (estava a brincar)

Obrigado por tudo!!! Estão todos no meu coração.

Já agora para o João que amo muito grande beijo, obrigado por me fazeres feliz.

Uma Semana passada

Depois da canseira da chegada e de toda a novidade, nos dias que seguiram deu para recuperar um pouco toda a agitação do dia da viagem. Tivemos uma boa semaninha de ferias sem luxos claro! Deu para passear ver o mar apreciar as bonitas paisagens e conhecer um pouco o centro da cidade que fica uns 5 km esse percurso inicialmente era feito a pé o que é difícil para quem só andava de carro, mas daí por uns dias tornou-se mais fácil pois passamos a andar de bicicletas, emprestadas pelos senhorios. Bom!!

Pois é, aqui muito boa gente vai de bicicleta para o trabalho,existe mesmo, uma
via só para os peões e bicicletas.

Ora aí estão eles....

Continuando

O pior foi a cama, ainda não percebi porque, mas as camas aqui são muito moles e acreditem se o digo é mesmo normalmente não estranho as camas mas esta!!
Quanto á comida também é complicado não é que não tenham, têm tudo como nós, mas a comida aqui é caríssima, principalmente para portugueses que vêm com os "elevados" ordenados, desta forma, as nossas primeiras refeições não foram de comer e chorar por mais, foram umas sopinhas á moda antiga esmagadas com. o garfo, umas conservas que por sinal eram aqui para nós horríveis. Eram cavala em tomate "Makrell" pelos vistos os noruegueses apreciam muito e a julgar pela publicidade que fazem. Sinceramente não aconselho.

As famosas!!

Quanto ao pão é um pouco diferente compra-se no supermercado são uns pães compridos existem muitas variedades tem uma maquina para o fatiar, Há também uns cacetinhos que é para cozer em casa. Não é mau, mas já tenho saudades do nosso pão. Quanto a padarias ainda não vi nenhuma,

Já que estamos numa de supermercado aqui as garrafas (plástico ou vidro) e latas vazias são depositadas numa maquina, depois sai um ticket com o respectivo valor. As garrafas mais pequenas é 1 coroa e as maiores é 2,5 coroas.
 Claro que estes valores já foram pagos no acto da comprar dos produtos.

E assim se passou uma semana em que tudo é novidade.